Publié le 14 juin 2019

Des diplomates maltais formés pour le Diplôme de français des Relations Internationales

En octobre dernier, l’île de Malte est devenu membre observateur de l’Organisation Internationale de la Francophonie. L’Alliance française a alors réalisé l’importance pour les diplomates maltais d’acquérir une solide connaissance de la langue française dans leurs propres champs d’activité.

C’est pour cette raison qu’ils ont décidé de lancer un projet pilote avec le Ministère des Affaires Étrangères et de la Promotion du commerce maltais. Entre février et mai 2019, cinq diplomates maltais ont ainsi assisté à la formation de l’Alliance et passé le Diplôme de français des Relations Internationales.

 Un Diplôme de français professionnel pour les diplomates maltais

Les deux institutions à l’origine de ce partenariat soutiennent l’usage de la langue française dans les échanges professionnels, diplomatiques et politiques internationales. Elles ont souhaité proposer une formation pour les diplomates avec pour objectif l’obtention du Diplôme de français des Relations internationales de niveau B1. Il répond à un besoin de certification en français chez les diplomates et les représentants institutionnels pour qui le français est une langue de travail importante.

Noémie Dedieu, professeure de FLE, avec sa classe de diplomates, au sein du MAE à la Valette.

Une formation sur mesure

Pour assurer un apprentissage complet des diplomates, l’Alliance Française de Malte Méditerranée a fait appel à une professeure d’origine française. Pour la préparation du Diplôme, elle leur a proposé différents sujets et situations professionnelles familières à leur poste. Ils ont ainsi travaillé la rédaction d’articles, la préparation de conventions, ou encore, se sont entraînés à participer à des négociations en français.

Pour en savoir plus