Publié le 20 juin 2024
Le Cambodge, nation d’Asie du Sud-Est, se distingue par son implication active et dynamique au sein de la Francophonie. Malgré un nombre de locuteurs francophones relativement modeste, le pays joue un rôle crucial dans la promotion de la langue française et des valeurs francophones sur la scène internationale.
La maîtrise du français représente un atout pour les Cambodgiens, leur ouvrant de nouvelles perspectives d’emploi et d’évolution professionnelle.
La francophonie contribue ainsi au développement économique et social du pays, en favorisant l’insertion des jeunes sur le marché du travail et en renforçant les échanges commerciaux et culturels avec les pays francophones.
L’Institut Français du Cambodge joue un rôle prépondérant dans la promotion de la langue française dans le pays depuis 1992. Il perpétue une relation linguistique et culturelle vieille de plus d’un siècle et demi.
Rencontre avec Thibault Bourru, coordinateur d’examen, chargé de mission examens et certifications à l’Institut Français de Phnom Penh.
Chaque année, le centre de langues accueille plus de 10 000 inscriptions aux cours de FLE (Français Langue Étrangère) et de FOS (Français sur Objectifs Spécifiques) dans le domaine de la médecine, de la pharmacie, du français militaire ou des relations internationales.
Dans le domaine de la médecine et de la pharmacie par exemple, le nombre d’inscriptions en FLE et en FOS dans le cadre de la coopération bilatérale entre l’Université des Sciences et de la Santé (USS) et l’Institut français a continué d’augmenter après la pandémie de 2020-2021.
Cela témoigne d’une reprise encourageante et d’une volonté affirmée de former les futurs médecins et pharmaciens cambodgiens à la langue française.
D’autres programmes de coopération ont également émergé. Il y a notamment la formation linguistique des Casques Bleus cambodgiens, visant à préparer les soldats à atteindre le niveau B1 du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL) avant d’entamer des missions en Afrique francophone.
Nous formons également des diplomates cambodgiens, certifiée chaque année par un Diplôme de français des Relations Internationales, dans le cadre d’un programme avec l’Organisation internationale de la Francophonie.
De plus, le centre de langues de l’Institut Français du Cambodge est le principal centre d’examen du royaume pour certifier les compétences linguistiques en français, et ce, à tout âge.
Malgré la prédominance de l’anglais dans le domaine professionnel, le français conserve une place privilégiée au Cambodge.
Les secteurs les plus recherchés sont la médecine, le droit, l’art, l’enseignement, le tourisme, les relations internationales, et même l’ingénierie.
Le parcours typique et attendu pour un étudiant cambodgien francophone est, quel que soit son domaine d’études, de débuter ses études supérieures au Cambodge. Ensuite, il a l’opportunité de profiter de la mobilité étudiante pour enrichir son apprentissage dans une université francophone renommée à l’échelle mondiale. Après cette expérience, l’étudiant cambodgien revient au Cambodge pour mettre en pratique les connaissances acquises et travailler dans son domaine.
L’apprentissage d’un français plus spécialisé offre à nos étudiants une intégration plus fluide et rapide dans les pays francophones, ainsi qu’une garantie de réussite accrue dans leurs études.
De plus, ils se distinguent professionnellement dans leur domaine par rapport à ceux qui ont appris le français de manière plus générale.
L’organisation très probable du Sommet de la Francophonie en octobre 2026 offre des perspectives sans précédent pour la progression de la langue française et la coopération entre le Cambodge et la France au cours des deux prochaines années.
En effet, le Cambodge est en lice pour accueillir le prochain Sommet et l’annonce officielle est prévue lors du sommet à Villers Cotterêts en octobre prochain. Cela renforcera encore davantage l’importance du français professionnel pour les acteurs cambodgiens.
Une maîtrise avancée du français dans les domaines du tourisme, de la diplomatie et d’autres secteurs clés deviendrait alors cruciale pour préparer et soutenir efficacement l’événement, ainsi que pour promouvoir les intérêts du Cambodge au sein de la Francophonie.
Le français professionnel représentera un véritable atout pour les acteurs du monde francophone au Cambodge pour plusieurs raisons clés :
1. Communication efficace : Le français est une langue officielle de la Francophonie, facilitant la communication entre les représentants cambodgiens et les délégations francophones. Une maîtrise solide du français professionnel permettra aux participants cambodgiens de s’exprimer clairement et de manière appropriée dans un contexte diplomatique international.
2. Opportunités économiques : Dans des secteurs tels que le tourisme et la diplomatie, où le français est souvent utilisé comme langue de travail, une compétence accrue en français professionnel ouvre des portes à des opportunités économiques significatives. Par exemple, dans le tourisme, pouvoir accueillir et informer efficacement les visiteurs francophones contribue à améliorer l’expérience client et à promouvoir le Cambodge comme destination touristique.
3. Diplomatie et relations internationales : La Francophonie est un forum important pour les échanges diplomatiques et les négociations internationales. Une compétence avancée en français professionnel permet aux diplomates cambodgiens de participer activement aux discussions, de défendre les intérêts nationaux et de renforcer les relations avec les pays francophones.
L’Institut Français du Cambodge à Phnom Penh et Battambang, ainsi que l’Alliance française de Siem Reap, proposent des programmes sur mesure pour répondre aux exigences spécifiques du français professionnel dans différents secteurs.
1. Formations adaptées : L’IFC et l’Alliance de Siem Reap peuvent développer des programmes sur mesure pour les professionnels du tourisme, de l’hôtellerie et de la restauration, incluant des modules sur le vocabulaire spécialisé, la communication avec les clients francophones et les compétences interculturelles.
2. Cours de diplomatie : Pour les fonctionnaires et diplomates cambodgiens, l’IFC propose depuis des années des formations avancées en français des relations internationales, couvrant les compétences nécessaires pour les négociations diplomatiques, la rédaction de documents officiels et la participation aux conférences internationales.
En conclusion, investir dans le français professionnel renforce non seulement la participation du Cambodge au Sommet de la Francophonie mais aussi stimule le développement économique, culturel et diplomatique du pays en tant que membre actif de la communauté francophone mondiale.
En savoir plus
Examen(s) : TEF / TEF Canada / TEFAQ / DFP /
Adresse : Keo Chea st. 184
Téléphone : (+353) 1 638 14 49
Mail : infocours@institutfrancais-cambodge.com
institutfrancais-cambodge.com/
